en
Čeština
Español
Español (México)
Français
Maqyar
Polski
Slovenčina
9-1-1
S03E04 - Triggers
Lena sa pridá k jednotke záchranárov, s ktorou vyslobodzuje rodinu uviaznutú v aute a zasahuje v dome dvoch sestier rozhádaných pre dedičstvo. Buck vykonáva novú prácu, ktorá môže ohroziť jeho pôsobenie medzi záchranármi, ale chce sa čo najskôr vrátiť k svojej jednotke na stanicu 911. Dispečerku Maddie prenasledujú tiene minulosti. O to osobnejší je pre ňu nový prípad, keď preberie zúfalé volanie ženy vystavenej domácemu násiliu. Hen a Karen premýšľajú, či naozaj chcú mať ďalšie dieťa. Eddieho trápi, že Christopher trpí nočnými morami po tom, čo prežil desivý zásah vlnou cunami na pobreží v Santa Monice.(TV JOJ)
More informationEpisodes
Sink or Swim
Zábavný park na kultovom móle v Santa Monice, kam vyrazili Buck s Christopherom, zmetie obrovská vlna cunami z Tichého oceánu. Buck sa zo všetkých síl snaží udržať Chrisa v bezpečí, ale jeho pomoc potrebujú aj ďalší ľudia. Bobby s tímom vyráža do zatopenej oblasti a pomáhajú dvom ľuďom, ktorí sú prichytení k potápajúcej sa lodi. Linka 911 je zahltená núdzovými volaniami a operátori sú vystavení psychicky mimoriadne náročným situáciám. Athena a May sa medzitým pripletú k hromadnej autonehode.(TV JOJ)
Seize the Day
Seize the Day
Fools
Fools
About show
Tragické události rozhodně nejsou něco, s čím se chceme denně potýkat. Tito lidé je ale mají na denním pořádku, ať už jako první odpovídající v call centru, hasiči, záchranáři nebo policisté. Přesně jejich osudy se zabývá tento seriál sledující případy v Los Angeles.(hansel97)