sk
Pohotovosť - S05E09
Pri príležitosti 100. výročia nemocnice poverí nová šéfka Amanda Leeová Cartera, aby sprevádzal po nemocnici Ruth Johnsonovú, ktorá presne v tento deň oslavuje svoje 100. narodeniny. Leeová povzbudzuje Greena, aby dohliadal na štúdiu nového lieku proti bolesti, a on súhlasí. Benton zvažuje kochleárny implantát pre Reesea. Cordayová ukončí svoj vzťah s Bentonom. Hathawayová ošetruje osemročného chlapca, ktorého kamarát bol záhadne zastrelený.
Viac informáciíEpizódy
Pohotovosť - Séria 5Pohotovosť - S05E05
Jennifer plánuje presťahovanie do St. Louis a chce vziať Rachel so sebou. Carter poverí Lucy, aby zorganizovala halloweensku párty na internáte, zatiaľ čo on pripravuje prezentáciu. Veci sa zvrtnú, keď dvaja medici skombinujú drogy s alkoholom a takmer zomrú. Operácia odhalí, že malá dcéra jedného páru je geneticky muž. Cordayová, nadšená z Halloweenu, dostane príjemné prekvapenie – Benton príde na rande oblečený ako filmový hrdina John Shaft. Weaverová dostane nepríjemné správy o svojej kandidatúre na miesto šéfky pohotovosti.
Pohotovosť - S05E06
Greene riskuje život, aby zachránil tínedžerského mužského prostitúta. Po halloweenskej afére je Carter odvolaný z funkcie rezidentského poradcu a hľadá nové bývanie – napokon sa nasťahuje do Weaverovej pivnice. Anspaugh uzná, že Cordayová je na úrovni, ktorá ďaleko prevyšuje vedomosti jej nadriadeného Dalea, a dovolí Bentonovi, aby ju ako rezidentku viedol on. Keď kandidát vybraný na pozíciu trvalého šéfa pohotovosti prijme miesto inde a Weaverová sa dozvie, že komisia vybrala niekoho iného, rozhodne sa zo svojej funkcie dočasnej šéfky odstúpiť.
Pohotovosť - S05E07
Frustrovaná Hathawayová, ktorej sa nedarí otehotnieť, konfrontuje tehotnú ženu, ktorá plánuje interrupciu. Weaverová sa so škodoradosťou prizerá, ako sa Anspaugh trápi v úlohe dočasného šéfa. Komisia vypočúva Dr. Amandu Leeovú, ktorá sa zdá byť favoritkou na túto pozíciu. Greene si užíva mužskú spolupatričnosť na hasičskej stanici, kým sa ho kolegovia nepokúsia „zasvätiť“ nepríjemným rituálom. Cordayová po 36 hodinách bez spánku urobí chybu v úsudku. Carter si náhodou prečíta súkromné poznámky Lucy v jej počítači a zistí, čo si o ňom skutočne myslí.
Pohotovosť - S05E08
Aj keď sa Carter a Lucy neustále hádajú, spoja sily, aby zachránili život mladej dievčine, ktorá naliehavo potrebuje transfúziu krvi. Spoločne prehľadávajú Chicago, aby našli jej otca – jediného, kto má zhodnú krvnú skupinu.
Pohotovosť - S05E09
Pri príležitosti 100. výročia nemocnice poverí nová šéfka Amanda Leeová Cartera, aby sprevádzal po nemocnici Ruth Johnsonovú, ktorá presne v tento deň oslavuje svoje 100. narodeniny. Leeová povzbudzuje Greena, aby dohliadal na štúdiu nového lieku proti bolesti, a on súhlasí. Benton zvažuje kochleárny implantát pre Reesea. Cordayová ukončí svoj vzťah s Bentonom. Hathawayová ošetruje osemročného chlapca, ktorého kamarát bol záhadne zastrelený.
Pohotovosť - S05E10
Pohotovosť - S05E10
Na Štedrý večer Benton odmietne dovoliť Romanovi operovať, keď zistí, že je pod vplyvom alkoholu. Jerry začne mať podozrenie, že Leeová Greena prenasleduje. Mozgovo mŕtvy pacient daruje orgány dievčaťu so zhodnou a veľmi vzácnou krvnou skupinou. Po chaotickom dni Bentonovi zlepší náladu Carla, keď privedie Reesea do nemocnice. Cordayová trávi večer na rande s novým nápadníkom. Ross sa pridá k Hathawayovej a jej rodine na polnočnej omši.
Pohotovosť - S05E11
Pohotovosť - S05E11
Greene zistí, že Leeová je podvodníčka a že Anspaugh si nikdy neoveril jej kvalifikáciu. Vychovávateľka zo škôlky naznačí Bentonovi, že Reese môže potrebovať špecializované prostredie, pretože prejavuje problémové správanie. Policajt Reggie Moore, ktorého Jeanie ošetruje, ju požiada o rande a ona nakoniec súhlasí. Greene uvažuje o tom, že by sa stal astronautom, po tom, čo ho kamarát odporučí na vesmírnu misiu. Carterovi prekáža, ako sa Edson správa k Lucy. Hathawayová sa spriatelí s vyčerpanou matkou Joi Abbottovou, ktorá sa stará o svojho vážne chorého syna.
Pohotovosť - S05E12
Pohotovosť - S05E12
Hathawayová sa dostane do konfliktu s Evansom, ktorý bez jej vedomia získal grant na seminár v klinike. Ross ohrozí nemocničnú štúdiu, keď podá experimentálny liek pacientovi bez oficiálneho súhlasu nemocnice. Lucy začína chirurgickú stáž pod vedením Bentona. Doyleová obviní Romana zo sexuálneho obťažovania a žiada Cordayovú o podporu. Romano ponúkne Cordayovej obnovenie chirurgického štipendia. Jeanie súhlasí s rande s plastickým chirurgom Dr. Grahamom Bakerom.
Pohotovosť - S05E13
Pohotovosť - S05E13
Cordayová odmietne svedčiť proti Romanovi po tom, čo jej pohrozí, že zničí Bentonovu kariéru. Preťažený Anspaugh súhlasí, aby Romano prevzal funkciu povereného šéfa urgentného oddelenia. Greene sa spriatelí s nigérijským nemocničným pracovníkom Mobalageom, ktorý trpí bolesťami chrbta. Keďže bola adoptovaná, Weaverová sa rozhodne pátrať po svojich biologických rodičoch. Ross falšuje dokumenty cez Hathawayovej kliniku, aby mohol zabezpečiť vybavenie, ktorým chce pomôcť Joi Abbottovej ošetrovať jej umierajúceho syna doma
Pohotovosť - S05E14
Pohotovosť - S05E14
Benton absolvuje nákladný kurz posunkového jazyka. Romano mu navrhne program, v ktorom by za vysoký honorár mohol zastupovať dovolenkujúcich lekárov na vidieckych klinikách. Ako poverený vedúci urgentného oddelenia poverí Romano množstvom povinností Greena a Weaverovú. Lucy a Carter prežijú počas služby romantickú chvíľu. Greene ošetruje Mobalagea kvôli impotencii. Joiin syn zomrie na predávkovanie liekom proti bolesti a polícia obviní Rossa. Anspaugh zatvorí Hathawayovej kliniku, pretože vybavenie, ktoré spôsobilo smrteľné predávkovanie, pochádzalo z nej. Jeanie a Ross havarujú na zľadovatenej ceste.
O programe
Pri príležitosti 100. výročia nemocnice poverí nová šéfka Amanda Leeová Cartera, aby sprevádzal po nemocnici Ruth Johnsonovú, ktorá presne v tento deň oslavuje svoje 100. narodeniny. Leeová povzbudzuje Greena, aby dohliadal na štúdiu nového lieku proti bolesti, a on súhlasí. Benton zvažuje kochleárny implantát pre Reesea. Cordayová ukončí svoj vzťah s Bentonom. Hathawayová ošetruje osemročného chlapca, ktorého kamarát bol záhadne zastrelený.