en
Veľký úlovok
Krimi. Posádka rybárskej lode sa vydáva do nebezpečných vôd, keď musí splatiť nečakaný dlh. Osudy dvoch odlišných nevlastných bratov v drsnom prostredí komerčného rybolovu a bostonského podsvetia. Nevlastní bratia Tom a Charlie vyrastali v úplne odlišných svetoch a vôbec sa nepoznajú. Stretnú sa až v dospelosti v New Bedforde v Massachussettes na palube rybárskej lode Harmony, na ktorej Tom loví hrebenatky a čerstvo vyštudovaný právnik Charlie chce zažiť dobrodružstvo. Rybárska výprava sa však predčasne skončí, pretože Harmony sa potopí na rozbúrenom mori. V Bostone im však ich otec Ray zverí svoju rybársku loď Finestkind a obaja sa vydajú na pracovnú plavbu. Tom sa však rozhodne nelegálne loviť v kanadských vodách v nádeji, že získa lukratívnejší úlovok. Keď ich chytí pobrežná stráž a zabaví otcovu loď Finestkind, môžu ju získať len po zaplatení kaucie vo výške stotisíc dolárov. Nevlastní bratia peniaze nemajú, čo ich prinúti prijať plán Charlieho novej priateľky Mabel - zarobiť môžu pašovaním drog pre bostonský drogový syndikát. Už čoskoro sa všetci ocitnú v ohrození života, keď ich prepadne konkurenčný gang. Udalosti naberú nečakaný spád, keď sa loď aj životy synov rozhodne zachrániť ich vlastný otec Ray. Všetkým je jasné, že musia priniesť nemalé obete a že ich rodinné putá čelia životnej skúške. Americký kriminálny thriller (2023).
More informationAbout show
Krimi. Posádka rybárskej lode sa vydáva do nebezpečných vôd, keď musí splatiť nečakaný dlh. Osudy dvoch odlišných nevlastných bratov v drsnom prostredí komerčného rybolovu a bostonského podsvetia. Nevlastní bratia Tom a Charlie vyrastali v úplne odlišných svetoch a vôbec sa nepoznajú. Stretnú sa až v dospelosti v New Bedforde v Massachussettes na palube rybárskej lode Harmony, na ktorej Tom loví hrebenatky a čerstvo vyštudovaný právnik Charlie chce zažiť dobrodružstvo. Rybárska výprava sa však predčasne skončí, pretože Harmony sa potopí na rozbúrenom mori. V Bostone im však ich otec Ray zverí svoju rybársku loď Finestkind a obaja sa vydajú na pracovnú plavbu. Tom sa však rozhodne nelegálne loviť v kanadských vodách v nádeji, že získa lukratívnejší úlovok. Keď ich chytí pobrežná stráž a zabaví otcovu loď Finestkind, môžu ju získať len po zaplatení kaucie vo výške stotisíc dolárov. Nevlastní bratia peniaze nemajú, čo ich prinúti prijať plán Charlieho novej priateľky Mabel - zarobiť môžu pašovaním drog pre bostonský drogový syndikát. Už čoskoro sa všetci ocitnú v ohrození života, keď ich prepadne konkurenčný gang. Udalosti naberú nečakaný spád, keď sa loď aj životy synov rozhodne zachrániť ich vlastný otec Ray. Všetkým je jasné, že musia priniesť nemalé obete a že ich rodinné putá čelia životnej skúške. Americký kriminálny thriller (2023).