en
Záliv (2)
Zmiznutie dospievajúcich dvojčiat Holly a Dylana otrasie anglickým prímorským mestečkom Morecambe. K prípadu je pridelená vyšetrovateľka Lisa Armstrongová, matka dvoch detí, ktorá má zabezpečovať komunikáciu medzi políciou a rodinou nezvestných. Pri prvom stretnutí však zistí, že nevlastný otec dvojčiat Sean je muž, s ktorým strávila predchádzajúcu noc. V snahe utajiť ich stretnutie vymaže záznam z bezpečnostnej kamery, čím skomplikuje vyšetrovanie a ohrozí vlastnú kariéru. Pátranie postupne odhaľuje spleť tajomstiev, klamstiev a skrytých konfliktov, zatiaľ čo Lisa zápasí aj s problémami vo vlastnej rodine a výchovou dvoch dospievajúcich detí. Napätie sa stupňuje a Lisa musí čeliť dôsledkom svojho rozhodnutia, pričom udržať vlastné tajomstvo je pre ňu čoraz ťažšie.
More informationEpisodes
The Bay - Season 1Záliv (1)
Záliv. Miniséria VB (2019). Britská kriminálna miniséria.
Záliv (2)
Záliv (2)
Zmiznutie dospievajúcich dvojčiat Holly a Dylana otrasie anglickým prímorským mestečkom Morecambe. K prípadu je pridelená vyšetrovateľka Lisa Armstrongová, matka dvoch detí, ktorá má zabezpečovať komunikáciu medzi políciou a rodinou nezvestných. Pri prvom stretnutí však zistí, že nevlastný otec dvojčiat Sean je muž, s ktorým strávila predchádzajúcu noc. V snahe utajiť ich stretnutie vymaže záznam z bezpečnostnej kamery, čím skomplikuje vyšetrovanie a ohrozí vlastnú kariéru. Pátranie postupne odhaľuje spleť tajomstiev, klamstiev a skrytých konfliktov, zatiaľ čo Lisa zápasí aj s problémami vo vlastnej rodine a výchovou dvoch dospievajúcich detí. Napätie sa stupňuje a Lisa musí čeliť dôsledkom svojho rozhodnutia, pričom udržať vlastné tajomstvo je pre ňu čoraz ťažšie.
About show
Zmiznutie dospievajúcich dvojčiat Holly a Dylana otrasie anglickým prímorským mestečkom Morecambe. K prípadu je pridelená vyšetrovateľka Lisa Armstrongová, matka dvoch detí, ktorá má zabezpečovať komunikáciu medzi políciou a rodinou nezvestných. Pri prvom stretnutí však zistí, že nevlastný otec dvojčiat Sean je muž, s ktorým strávila predchádzajúcu noc. V snahe utajiť ich stretnutie vymaže záznam z bezpečnostnej kamery, čím skomplikuje vyšetrovanie a ohrozí vlastnú kariéru. Pátranie postupne odhaľuje spleť tajomstiev, klamstiev a skrytých konfliktov, zatiaľ čo Lisa zápasí aj s problémami vo vlastnej rodine a výchovou dvoch dospievajúcich detí. Napätie sa stupňuje a Lisa musí čeliť dôsledkom svojho rozhodnutia, pričom udržať vlastné tajomstvo je pre ňu čoraz ťažšie.