en
Divoká dvojka (2)
Ukáž mi vraždu. Krimiseriál Kan./USA (2024). Naháňať zlodejov balíkov namiesto nebezpečných vrahov? Detektív Ellis a jeho nová parťáčka Max zažívajú pri vyšetrovaní prvých prípadov trpké sklamanie, že sa musia zaoberať banálnymi krádežami a neriešia závažné zločiny. Ale nález mŕtveho tela v údajne strašidelnom byte vdýchne ich misii nový život. Zatiaľ čo Ellis vyšetruje s chladnou logikou, Max sa pri pátraní po zločincoch spolieha na prevleky a svoj šarm. Dokážu obaja skombinovať svoje odlišné metódy a vyriešiť prípad vraždy skôr, než páchateľ opäť udrie? Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchhellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
More informationEpisodes
Wild Cards - Season 1Divoká dvojka (1)
Zlodej nekonečna. Krimiseriál Kan./USA (2024). On je mrzutý policajt, ktorý dodržiava pravidlá. Ona je očarujúca podvodníčka, ktorá pravidlá porušuje. Cole Ellis a Max Mitchellová sú dve extrémne odlišné osobnosti, ktoré sú nútené spolupracovať pri vyšetrovaní zločinov vo Vancouveri, aby odčinili svoje hriechy minulosti. Keď podvodníčka Max Mitchellová po zatknutí poskytne polícii dôležitú stopu v aktuálnom prípade, degradovaný detektív Cole Ellis s ňou musí spolupracovať, aby chytil nepolapiteľného zlodeja. Zatiaľ čo on sa spolieha na dôkazy, ona využíva svoje skvelé inštinkty, maskovacie schopnosti a ďalšie netradičné metódy. Podarí sa osamelému policajnému vlkovi a majsterke prevlekov prekonať vzájomné rozdiely a stať sa tímom snov? Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchhellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
Divoká dvojka (2)
Ukáž mi vraždu. Krimiseriál Kan./USA (2024). Naháňať zlodejov balíkov namiesto nebezpečných vrahov? Detektív Ellis a jeho nová parťáčka Max zažívajú pri vyšetrovaní prvých prípadov trpké sklamanie, že sa musia zaoberať banálnymi krádežami a neriešia závažné zločiny. Ale nález mŕtveho tela v údajne strašidelnom byte vdýchne ich misii nový život. Zatiaľ čo Ellis vyšetruje s chladnou logikou, Max sa pri pátraní po zločincoch spolieha na prevleky a svoj šarm. Dokážu obaja skombinovať svoje odlišné metódy a vyriešiť prípad vraždy skôr, než páchateľ opäť udrie? Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchhellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
Divoká dvojka (3)
Ako sa vyvliecť z vraždy. Krimiseriál Kan./USA (2024). Situácia sa zmení zo zábavnej na strašidelnú, keď Max a Ellis vyšetrujú zmiznutie mäsiara v malom vidieckom mestečku. Zvedavá Max by sa rada dozvedela viac o Ellisovom súkromnom živote a neváha sa ho na to spýtať. V malebnom mestečku Stanford bez stopy zmizne miestny mäsiar. Zároveň je to nový prípad pre detektíva Ellisa Colea a jeho divokú parťáčku Max Mitchellovú. Táto svojrázna dvojica objaví uprostred viníc viac než len kvalitné víno - znepokojujúci odkaz v mäsiarskom karavane a krvavá zástera v neďalekej vlčej rezervácii spôsobia, že sa ich idylka rozpadne. Hrozí, že vyšetrovanie sa zmení na nervy drásajúcu hru na mačku a myš, ktorá vystaví ich čerstvé partnerstvo neľahkej skúške. Na scéne sa totiž objavil vlk z vinohradu... Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
Divoká dvojka (4)
Divoká dvojka (4)
Cudzinci na vlne. Krimiseriál Kan./USA (2024). Vražda na pláži, tajné vyšetrovanie v komunite surfistov a štipka high-tech špionáže. Keď zastrelia surfistu a vlny ho vyplavia na pláž, detektív Ellis si zmení identitu, aby sa votrel do miestnej surferskej komunity a Max sa zahrá na vyšetrovateľku, aby odhalila kriminálnu zápletku hodnú Hitchcocka. Keď na pláži nájdu zastreleného surfistu, detektív Cole Ellis sa vydáva za športovca, aby prenikol do nebezpečnej miestnej zločineckej skupiny. Jeho parťáčka, podvodníčka Max Mitchellová, sa medzitým s južanským šarmom zahrá na vyšetrovateľku a získa nečakanú podporu a výsledky. Prípad však neodhaľuje len zločinecké machinácie, ale vrhá aj nové svetlo na Ellisovu minulosť. Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
Divoká dvojka (5)
Divoká dvojka (5)
Účtovník z Monte Crista. Krimiseriál Kan./USA (2024). Keď unesú neslávne známeho účtovníka, ktorý má svedčiť proti mafii, Ellisovi naliehavo zavolá starý priateľ so žiadosťou, aby ho pomohol vypátrať a zachrániť mu život. Policajný šéf Li varuje Ellisa a Max, že sa pohybujú na tenkom ľade. Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
Divoká dvojka (6)
Divoká dvojka (6)
Mŕtvy uprostred noci. Krimiseriál Kan./USA (2024). Max Mitchellová a Cole Ellis pátrajú v zákulisí nakrúcania úspešného upírskeho televízneho seriálu, pretože neznámy stalker posiela hercom záhadné vyhrážky smrťou. Max otvorene povie Ellisovi o svojej matke. Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov.– Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.
About show
Ukáž mi vraždu. Krimiseriál Kan./USA (2024). Naháňať zlodejov balíkov namiesto nebezpečných vrahov? Detektív Ellis a jeho nová parťáčka Max zažívajú pri vyšetrovaní prvých prípadov trpké sklamanie, že sa musia zaoberať banálnymi krádežami a neriešia závažné zločiny. Ale nález mŕtveho tela v údajne strašidelnom byte vdýchne ich misii nový život. Zatiaľ čo Ellis vyšetruje s chladnou logikou, Max sa pri pátraní po zločincoch spolieha na prevleky a svoj šarm. Dokážu obaja skombinovať svoje odlišné metódy a vyriešiť prípad vraždy skôr, než páchateľ opäť udrie? Temperamentná podvodníčka a degradovaný detektív dostanú šancu napraviť svoje prešľapy z minulosti. Háčik? Musia nájsť spôsob, ako spolupracovať a využiť svoje jedinečné schopnosti na efektívne riešenie zločinov. Cole Ellis je degradovaný detektív vancouverskej polície, ktorého preložili, aby riešil banálne prípady v prístave. Vykonáva obyčajnú policajnú prácu a dodržiava pravidlá, pričom si pestuje zmysel pre uštipačný humor. Max Mitchellová pláva životom bez koreňov a zvykne klamať a podvádzať každého, kto jej skríži cestu. Po tom, čo Max pomôže Ellisovi vyriešiť závažný zločin, policajt znovu získa svoj odznak detektíva a Max unikne trestu odňatia slobody. Odvtedy sú títo dvaja odsúdení na spoluprácu ako tím. Ellis Cole je tvrdý policajný detektív, ktorého degradovali a posledný rok strávil ako policajt v prístave. Max Mitchhellová je temperamentná a inteligentná podvodníčka, ktorá podrazí každého, koho stretne. Keď však Max zatknú, pomôže Ellisovi vyriešiť miestny zločin. To im obom dáva šancu začať odznova - Ellis znovu získa odznak detektíva a Max sa dostane z väzenia. Musia však spolupracovať, pričom každý z nich využíva svoje jedinečné schopnosti na vyriešenie zločinov. Pre Ellisa to znamená tvrdú policajnú prácu a pre Max najrôznejšie podvody a intrigy. Obaja sa budú musieť naučiť, čo znamená dôverovať druhému človeku, a možno sa skutočne stanú partnermi.