en
Polabí
Nový český seriál televize Prima s podtitulem Tady jsme doma se odehrává v malebné krajině podél Labe v městečku Polabí a propojuje osudy tří rodin. Ačkoli se v centru dění nachází vyšetřování vraždy mladé dívky, nejde o klasický krimiseriál. Hlavní důraz je kladen na mezilidské vztahy, generační střety a sílu komunity, která se musí vyrovnat s tragédií, jež otřese jejími základy... Polabí je městečko, kde se všichni znají. I když nikdo z našich hrdinů nemá ideální život ani ideální rodinu, všichni se snaží žít nejlépe, jak umí. Žádný život není dokonalý a bez problémů, ale všichni vědí, že vztahy mezi blízkými jsou to nejdůležitější. Někdo se trápí, a pro někoho je celý život jenom hra. Někdo se poprvé nešťastně zamiluje, někdo potká starou lásku, někdo mít děti nemůže, a přitom po nich touží, jinému se objeví v životě náhle. Někdo se bojí minulosti a někdo budoucnosti. Ale když lidé drží spolu, respektují druhé, snaží se jim porozumět a odpustit, nakonec to půjde. Milovat, udržet rodinu, vychovat dobře svoje děti, obstát v práci, jít pak s přáteli na ryby, žít spokojený život. Středobodem seriálu je policejní stanice a šéf místní policie Václav Beran (Miroslav Etzler), který se svou ženou Olgou (Vilma Cibulková) hledá klid mezi rodinnými hádkami a služebními povinnostmi. Seriál ukazuje, jak kriminální čin ovlivní přátelství, partnerské vztahy i sousedské soužití, což dělá z Polabí víc než jen další detektivku. (TV Prima)
More informationEpisodes
Polabí - Season 3Polabí (98)
Kto hodil Haškovcom do okna kameň a prečo? V kempe sa uskutoční súťaž vo varení gulášu. Pôjde aj Dana? Čo si František v skutočnosti pamätá? Martin sa chce porozprávať s Ondřejom, ale chce sa on rozprávať s ním? Miloš sa trápi, ale Jaruška tiež. Zvládnu to spolu? Súťaž vo varení gulášu dopadne inak, než všetci čakali.
Polabí (99)
Prečo Dana konečne nepovie pravdu? A čo na to Martin? Kde je Ondřej? A s kým sa Jáchym pobil? Jarka nechápe, čo sa to s Milošom deje. Malina povie Kláre niečo, čo možno nechcela vedieť. Roman stále pomáha Valentovej. Už to Lenke prekáža? A chystá sa Valentová ustúpiť bokom? Čo nájde Václav pri rieke?
Polabí (100)
Polabí (100)
Prečo Jáchym utiekol? Čo Hynek zistil od slovenskej polície o Tiborovi a ako s tým teraz naloží? František uisťuje Jarku, že pre Miloša je jediná. Jarka má však podozrenie. Miloš bude musieť s pravdou von. František zase všetko poriadne zamotá. Beáta má nápad, ako dostať Tibora. Aj keď sa situácia okolo Jáchyma upokojí, Martin s Klárou majú ďalšiu vážnu vec na riešenie.
Polabí (101)
Polabí (101)
Malina ide po Martinovi, no možno za tým stojí skôr osobný záujem. Aspoň Jáchym to tak vidí. Lucie preberá prípad zrazeného Běhounka. Miloš má strach. Čermáková sa bojí o Ondřeja, ktorý je stále nezvestný. Martin sa musí rozhodnúť medzi Emmou a Klárou. Dana konečne povie pravdu o dávnej bitke Richarda a Čermáka. Čo priťahuje Romana k Valentovej? V Prahe našli Ondřeja.
About show
Nový český seriál televize Prima s podtitulem Tady jsme doma se odehrává v malebné krajině podél Labe v městečku Polabí a propojuje osudy tří rodin. Ačkoli se v centru dění nachází vyšetřování vraždy mladé dívky, nejde o klasický krimiseriál. Hlavní důraz je kladen na mezilidské vztahy, generační střety a sílu komunity, která se musí vyrovnat s tragédií, jež otřese jejími základy... Polabí je městečko, kde se všichni znají. I když nikdo z našich hrdinů nemá ideální život ani ideální rodinu, všichni se snaží žít nejlépe, jak umí. Žádný život není dokonalý a bez problémů, ale všichni vědí, že vztahy mezi blízkými jsou to nejdůležitější. Někdo se trápí, a pro někoho je celý život jenom hra. Někdo se poprvé nešťastně zamiluje, někdo potká starou lásku, někdo mít děti nemůže, a přitom po nich touží, jinému se objeví v životě náhle. Někdo se bojí minulosti a někdo budoucnosti. Ale když lidé drží spolu, respektují druhé, snaží se jim porozumět a odpustit, nakonec to půjde. Milovat, udržet rodinu, vychovat dobře svoje děti, obstát v práci, jít pak s přáteli na ryby, žít spokojený život. Středobodem seriálu je policejní stanice a šéf místní policie Václav Beran (Miroslav Etzler), který se svou ženou Olgou (Vilma Cibulková) hledá klid mezi rodinnými hádkami a služebními povinnostmi. Seriál ukazuje, jak kriminální čin ovlivní přátelství, partnerské vztahy i sousedské soužití, což dělá z Polabí víc než jen další detektivku.
(TV Prima)